剧情简介
民国南京，京剧名伶“玉簟秋”红极一时。日军攻陷后，她被迫为军官唱堂会。一个叫沈彻的男人以翻译官身份出现，嗓音却异常熟悉——他是她青梅竹马的师兄，传闻早已死在淞沪战场。沈彻背负汉奸骂名，实为潜伏间谍。两人在敌人眼皮底下重燃旧情，每一次对望都是赴死。玉簟秋用戏文传递情报，沈彻用翻译掩饰行动。最终身份暴露，两人约定在最后一场《长生殿》演完后一起赴死。但他骗了她，让她活了下去。
虐心美学天花板，戏曲元素与残酷战争形成极美对比。男女主眼神戏胜过千言万语。结局那句“下一世，我不唱旦，你不翻译”，比任何告白都动人。
